Prevod od "das cartas" do Srpski


Kako koristiti "das cartas" u rečenicama:

Não faço idéia das cartas que escrevo.
Nemam pojma o pismima koje pišem.
Livro-me das cartas, e aceito todo o risco por uma pequena porcentagem.
Srediæu propusnice, preuzimam sav rizik, za malu nadoknadu.
Lembra-se das cartas que me escreveu?
Sjeæaš li se pisama koje si mi pisao?
Mas a maioria das cartas a favor é de parentes e soldados.
Ali pisma ZA su uglavnom od rodbine i vojnika.
Nosso breve góvorit pelo buraco das cartas não foi satisfatório.
Naš razgovorèiæ kroz poštanski otvor nije zadovoljio.
O doutor misturou sem querer a peruca no meio dos jornais e das cartas.
Doktor je našao periku meðu novinama i pismima.
Se lembra das cartas, derrota a banca.
Ne znate kojom kartom æe te pobediti kuæu.
Tenho cópias das cartas no meu apartamento.
U stanu imam kopije tih pisama.
Nesse caso, das cartas de Sillence Dogood.
A u ovom sluèaju, u pismima Silence Dogood.
E depois, nós removemos as balas... e a droga das cartas que ele estava usando como alvo.
I onda, posle svega, odrekli smo se metaka... i poèeo je da koristi karte kao mete.
Que tal o tronco da árvore atrás das drogas das cartas de alvo?
Može li tri èamca pored karata?
Lembra das cartas que você me mandou queimar?
Sjeæaš li se karata koje su me zapalile?
Talvez por causa das cartas, que estamos enviando.
Možda je to zbog onih tvojih pisama.
Nóstambémsabemosque avitória depende das cartas quetemosna mão.
Takoðe smo znali da pobeda zavisi od karata koje su nam podeljene.
A moça das cartas me odeia desde que perguntei... quando o bebê iria nascer.
Poštar me mrzi otkako sam pitao kad æe roditi.
Apenas aí o símbolo e a palavra apareceram juntos antes das cartas.
To je jedino mjesto u kojem su se ta rijeè i taj simbol pojavile zajedno prije slova.
Você e o sr. Cheney viram as cópias das cartas do Zodíaco?
Cheney imali prilike pogledati kopije Zodijakovih pisama koje smo poslali?
Estas são cópias de algumas das cartas do Zodíaco.
To su kopije nekih od Zodijakovih pisama.
Depois preciso das xérox das cartas de recomendação para o pedido de entrada do Grayer no Collegiate
Onda moraš kopirati preporuèena pisma za Grayerovu prijavu na Collegiate.
Eu li algumas das cartas, mas eu não acredito naquelas coisas.
Procitao sam neke ali ne verujem u te stvari
Isto é uma evidência de verdade, Angela, e não bobagens das cartas de tarô.
Ово је прави доказ, Анђела, а не неке глупости из шпила тарот карата.
Talvez a mestre das cartas tenha feito um número com ele.
Možda ga je prevarantkinja stvarno osvestila.
Ele tem registro de todas as correspondências de trabalho mas nada das cartas pessoais de Brava.
On èuva sve poslovne prepiske, ali nema ništa s Bravinim osobnim pismima.
Eu era quem assinava os papéis das cartas de negação aos candidatos
Ja sam bio taj èije je ime bilo potpisano... na svim pismima odbijenih kandidata.
Quando Bridges me contou das cartas, não dei a mínima.
Bridges mi je prvo rekla za pisma, bolio me kurac.
Soube que tem uma grande coleção das cartas privadas de Lovecraft.
Èujem da imate veliku kolekciju Lovecraftovih osobnih pisama.
Ele mandou você ir atrás das cartas.
Zadao ti je da naðeš ona pisma.
Estou quase terminando a análise das cartas ameaçadoras.
Skoro sam završio analiziranje prijeteæih pisama.
Tornei-me um ladrão excelente... e logo descobri que os conteúdos das cartas de um homem são mais valiosos do que o conteúdo de sua bolsa.
Постао сам одличан лопов и убрзо сам научио да је садржај нечијег писма вреднији од садржаја његовог џепа.
Contatei um dos meus sócios, que prefere ficar anônimo, e ele enviou-me scans das cartas.
sam kontaktirao jednog od mojih suradnika, koji preferira u ostati anoniman, i poslao mi skenira od pisama.
Quero negociar a devolução das cartas.
Zamoljen sam da pregovaram oko povraćaja tih pisama.
Diga a Lady Elizabeth que eu talvez precise das cartas. Então vou guardá-las.
Kažite Lejdi Elizabet da će mi ta pisma možda zatrebati, tako da nameravam da ih zadržim.
A dança das cartas está cheia nesta noite, meu amigo
Dance kartice pune za noć, prijatelju.
Misturar as cinzas das cartas com seu sangue, Nik, nos mostrará onde estão seus inimigos.
Mešanje pepela ovih pisama s tvojom krvlju, Nik, pokazaæe nam gde su tvoji neprijatelji.
A chegada das cartas não passa despercebida.
Dolazak pisama na ovu adresu ne prolazi nezapaženo.
Estavam competindo para ver quem conseguia decorar mais rápido a ordem das cartas de um baralho embaralhado.
Такмичили су се у томе ко може најбрже да запамти редослед промешаног шпила карата.
Ela é a mulher brilhante e bizarra das cartas americanas.
Sjajna i bizarna žena američkog pera.
E quando eles estão gravando no estúdio, Brian Eno pega uma das cartas.
Kada zaglave u studiju, Brajan Ino poseže za jednom od karata.
Quero finalizar com alguns de meus versos preferidos das cartas de Patrick para a filha.
Želim da završim nekim od meni omiljenih rečenica iz Patrikovih pisama njegovoj kćerci.
0.67857885360718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?